Olivia Reyes \u00e9tait si \u00e9puis\u00e9e qu\u2019elle ne remarqua m\u00eame pas qu\u2019elle montait dans la mauvaise voiture.<\/p>\n
Pas une simple fatigue que quelques tasses de caf\u00e9 auraient pu dissiper. Non. Une lassitude profonde, incrust\u00e9e dans la plante des pieds, derri\u00e8re les yeux, jusque dans les vert\u00e8bres. Cette fatigue qui brouille les contours du monde, jusqu\u2019\u00e0 ce que toutes les berlines noires align\u00e9es au bord du trottoir se ressemblent et que chaque porti\u00e8re ouverte ressemble \u00e0 une issue de secours.<\/p>\n
Sa garde \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Mount Sinai avait commenc\u00e9 trente et une heures plus t\u00f4t.<\/p>\n
Trente et une.<\/p>\n
Elle n\u2019avait m\u00eame plus besoin de regarder l\u2019heure. Son t\u00e9l\u00e9phone s\u2019\u00e9tait fissur\u00e9 vers la dix-neuvi\u00e8me heure, l\u2019\u00e9cran \u00e9clat\u00e9 en toile d\u2019araign\u00e9e qu\u2019elle n\u2019avait pas eu deux secondes pour regretter. Son corps, lui, comptait encore. Son dos se souvenait du brancard pouss\u00e9 dans un ascenseur bloqu\u00e9. Ses jambes se rappelaient chaque couloir parcouru. Ses yeux br\u00fblaient sous les n\u00e9ons blafards dont le bourdonnement donnait l\u2019impression que le b\u00e2timent lui-m\u00eame \u00e9tait malade.<\/p>\n
Mount Sinai ne dormait jamais.<\/p>\n
Et elle non plus.<\/p>\n
Lorsqu\u2019elle franchit enfin la sortie de service apr\u00e8s minuit, l\u2019air froid d\u2019octobre lui gifla le visage comme un reproche. New York h\u00e9sitait entre deux saisons : trop douce pour un vrai manteau, trop glaciale pour qu\u2019on puisse l\u2019ignorer. Olivia resserra le sien, remonta son sac sur son \u00e9paule et se dirigea vers la rang\u00e9e de voitures noires stationn\u00e9es devant l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n
Elle ne v\u00e9rifia pas la plaque.<\/p>\n
Elle ne le faisait jamais.<\/p>\n
Apr\u00e8s presque une ann\u00e9e de gardes de nuit, elle n\u2019avait toujours pas acquis ce r\u00e9flexe. Non par n\u00e9gligence, mais parce qu\u2019\u00e0 cette heure-l\u00e0, son seul d\u00e9sir \u00e9tait de trouver un endroit silencieux avant que son corps ne s\u2019effondre compl\u00e8tement.<\/p>\n
La porti\u00e8re s\u2019ouvrit.<\/p>\n
L\u2019int\u00e9rieur \u00e9tait chaud. Sombre. Calme. Une odeur discr\u00e8te de cuir et de bois flottait dans l\u2019habitacle \u2014 quoique, plus tard, Olivia se dirait que ce n\u2019\u00e9tait pas vraiment une odeur de c\u00e8dre.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait une odeur de richesse.<\/p>\n
Elle se laissa tomber sur la banquette arri\u00e8re, abandonna son sac au sol dans un bruit sourd\u2026 et s\u2019endormit avant m\u00eame que la porti\u00e8re ne se referme.<\/p>\n
Pas un sommeil ordinaire.<\/p>\n
Une chute brutale dans le n\u00e9ant.<\/p>\n
Elle n\u2019entendit pas le conducteur s\u2019installer. Ne sentit pas la voiture d\u00e9marrer. Ne remarqua m\u00eame pas qu\u2019on ne lui avait demand\u00e9 aucune destination.<\/p>\n
Mais Alexander Hale, lui, remarqua tout.<\/p>\n
Il \u00e9tait au t\u00e9l\u00e9phone, plong\u00e9 dans une conversation qui ne l\u2019int\u00e9ressait d\u00e9j\u00e0 plus depuis vingt minutes, un ordinateur ouvert sur les genoux, lorsqu\u2019une jeune femme en blouse m\u00e9dicale ouvrit la porti\u00e8re et s\u2019\u00e9croula dans sa voiture comme si elle y avait toujours eu sa place.<\/p>\n
Sans drame.<\/p>\n
Simplement avec le poids d\u2019un \u00eatre arriv\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re limite de ses forces et qui refusait d\u00e9sormais toute n\u00e9gociation avec la conscience.<\/p>\n
Alexander se figea.<\/p>\n
Il excellait dans l\u2019art de l\u2019immobilit\u00e9. Dans les salles de conseil, cela poussait les autres \u00e0 parler trop vite. En affaires, cela r\u00e9v\u00e9lait les failles. Dans la vie, c\u2019\u00e9tait devenu un r\u00e9flexe : lorsqu\u2019un impr\u00e9vu survenait, Alexander Hale ne paniquait pas.<\/p>\n
Il recalculait.<\/p>\n
Son premier r\u00e9flexe fut d\u2019intervenir. Dire quelque chose. Corriger l\u2019erreur. La r\u00e9veiller. La faire sortir.<\/p>\n
Il ne fit rien.<\/p>\n
Parce qu\u2019elle dormait d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n
Sa joue reposait contre la vitre. Une main abandonn\u00e9e sur ses genoux. Son st\u00e9thoscope glissait de son \u00e9paule. Une trace d\u2019encre bleue tachait son poignet, comme si elle avait griffonn\u00e9 quelque chose des heures plus t\u00f4t sans remarquer que l\u2019encre s\u2019\u00e9tait \u00e9tal\u00e9e sur sa peau. Ses cheveux, \u00e9chapp\u00e9s du chignon qu\u2019ils avaient probablement form\u00e9 au d\u00e9but de la journ\u00e9e, retombaient sur son visage avec un d\u00e9sordre moins n\u00e9glig\u00e9 qu\u2019authentique.<\/p>\n
Elle ressemblait \u00e0 quelqu\u2019un qui avait port\u00e9 le poids du monde entier\u2026 et qui, pour quelques minutes vol\u00e9es, avait enfin cess\u00e9 de lutter.<\/p>\n
Alexander mit fin \u00e0 son appel sans un mot et referma son ordinateur.<\/p>\n
Dans le r\u00e9troviseur, Marcus \u2014 son chauffeur depuis vingt-deux ans, un homme que plus rien n\u2019\u00e9tonnait vraiment \u2014 leva \u00e0 peine un sourcil.<\/p>\n
Alexander secoua imperceptiblement la t\u00eate.<\/p>\n
La voiture continua sa route.<\/p>\n
Il se persuada que c\u2019\u00e9tait simplement raisonnable. Cette femme \u00e9tait m\u00e9decin, \u00e9puis\u00e9e, manifestement inoffensive. La r\u00e9veiller brutalement aurait \u00e9t\u00e9 cruel. Il allait la laisser dormir quelques minutes, demander \u00e0 Marcus de s\u2019arr\u00eater quelque part, puis la laisser reprendre ses esprits tranquillement.<\/p>\n
Simple.<\/p>\n
Logique.<\/p>\n
Ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n
Alexander excellait dans tout ce qui \u00e9tait simple, logique et ma\u00eetris\u00e9.<\/p>\n
Pourtant, les minutes pass\u00e8rent.<\/p>\n
Et il ne la r\u00e9veilla pas.<\/p>\n
Au lieu de cela, il l\u2019observa.<\/p>\n
Pas comme il observait habituellement les gens \u2014 en analysant leurs faiblesses, leurs intentions, les risques qu\u2019ils repr\u00e9sentaient. Non. C\u2019\u00e9tait diff\u00e9rent. Plus silencieux. Plus dangereux aussi, parce qu\u2019il n\u2019y avait aucun but pr\u00e9cis derri\u00e8re ce regard.<\/p>\n
Il regardait le mouvement r\u00e9gulier de sa respiration. Le l\u00e9ger fr\u00e9missement de ses doigts avant qu\u2019ils ne s\u2019immobilisent \u00e0 nouveau. La fatigue inscrite sur son visage avec une sinc\u00e9rit\u00e9 qu\u2019il enviait presque.<\/p>\n
Quelque chose, dans cette immobilit\u00e9, venait heurter doucement sa poitrine.<\/p>\n
Ce n\u2019\u00e9tait pas encore du d\u00e9sir.<\/p>\n
Plut\u00f4t une reconnaissance.<\/p>\n
La sensation inconfortable d\u2019avoir v\u00e9cu \u00e0 toute vitesse pendant si longtemps qu\u2019il avait oubli\u00e9 que l\u2019immobilit\u00e9 existait encore.<\/p>\n
La pluie commen\u00e7a \u00e0 tomber sur la Cinqui\u00e8me Avenue, fine et grise, glissant derri\u00e8re elle sur la vitre. Olivia bougea l\u00e9g\u00e8rement dans son sommeil, murmura quelque chose d\u2019incompr\u00e9hensible, et Alexander d\u00e9tourna le regard.<\/p>\n
Puis le posa de nouveau sur elle.<\/p>\n
C\u2019est ridicule, pensa-t-il.<\/p>\n
Il le pensait encore lorsqu\u2019elle se r\u00e9veilla.<\/p>\n
Cela se fit lentement. Une longue inspiration. Un froncement de sourcils avant m\u00eame d\u2019ouvrir les yeux, comme si son esprit refusait d\u00e9j\u00e0 de revenir au monde. Ses doigts effleur\u00e8rent sa tempe. Puis ses yeux s\u2019ouvrirent \u2014 sombres, encore d\u00e9pourvus de toute d\u00e9fense \u2014 et elle d\u00e9couvrit l\u2019int\u00e9rieur inconnu de la voiture avec l\u2019horreur lucide de quelqu\u2019un r\u00e9alisant que la r\u00e9alit\u00e9 avait continu\u00e9 sans son consentement.<\/p>\n
Puis elle le vit.<\/p>\n
Pendant trois secondes, aucun d\u2019eux ne parla.<\/p>\n
Elle se redressa si brusquement que son st\u00e9thoscope heurta presque la vitre.<\/p>\n
\u2014 Mon Dieu\u2026 balbutia-t-elle d\u2019une voix rauque de sommeil. Je\u2026 attendez\u2026 ce n\u2019est pas\u2026 Je suis d\u00e9sol\u00e9e.<\/p>\n
Elle s\u2019interrompit, porta la main \u00e0 sa bouche une seconde, puis la laissa retomber.<\/p>\n
\u2014 Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e.<\/p>\n
\u2014 Vous n\u2019avez pas besoin de vous excuser.<\/p>\n
\u2014 Je me suis endormie dans votre voiture.<\/p>\n
\u2014 Vous \u00e9tiez \u00e9puis\u00e9e.<\/p>\n
Elle le regarda longuement, comme pour d\u00e9terminer si ce calme \u00e9tait sinc\u00e8re ou s\u2019il annon\u00e7ait une col\u00e8re encore invisible.<\/p>\n
\u2014 C\u2019est une r\u00e9action \u00e9tonnamment mesur\u00e9e pour quelqu\u2019un qui vient de trouver une inconnue inconsciente sur sa banquette arri\u00e8re.<\/p>\n
Quelque chose bougea au coin des l\u00e8vres d\u2019Alexander. Pas tout \u00e0 fait un sourire. Plut\u00f4t le souvenir d\u2019un sourire.<\/p>\n
\u2014 J\u2019ai connu pire.<\/p>\n
Marcus venait d\u00e9j\u00e0 de garer la voiture le long du parc, avec cette fluidit\u00e9 discr\u00e8te qui donnait l\u2019impression que des m\u00e9decins endormis dans des voitures de milliardaires faisaient partie du trajet habituel.<\/p>\n
Olivia rassembla son sac, son manteau et le peu de dignit\u00e9 qui lui restait. Elle ouvrit la porti\u00e8re, posa un pied sur le trottoir\u2026 puis h\u00e9sita.<\/p>\n
\u2014 Merci, dit-elle doucement. De ne pas avoir \u00e9t\u00e9\u2026 enfin\u2026 horrible \u00e0 ce sujet.<\/p>\n
Alexander soutint son regard une seconde de trop.<\/p>\n
\u2014 Allez dormir pour de vrai.<\/p>\n
Un rire bref lui \u00e9chappa.<\/p>\n
Puis elle disparut.<\/p>\n
La porti\u00e8re se referma, et le bruit sembla remplir tout l\u2019habitacle.<\/p>\n
Marcus red\u00e9marra sans rien dire.<\/p>\n
Alexander regarda la place vide \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui. La l\u00e9g\u00e8re empreinte laiss\u00e9e dans le cuir. La chaleur qui s\u2019effacerait dans quelques minutes.<\/p>\n
Il ignorait son nom.<\/p>\n
Et cette absence le suivit tout le long du trajet, au-del\u00e0 des lumi\u00e8res de Columbus Avenue, jusqu\u2019\u00e0 cet appartement o\u00f9 il vivait depuis huit ans sans jamais avoir eu l\u2019impression d\u2019\u00eatre chez lui.<\/p>\n
Il ignorait son nom.<\/p>\n
Et pour un homme qui avait pass\u00e9 sa vie \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019aucune information importante ne lui \u00e9chappait, ce d\u00e9tail manquant lui sembla soudain la chose la plus essentielle qu\u2019il avait oubli\u00e9e depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n
OLIVIA REYES \u00e9tait si \u00e9puis\u00e9e qu\u2019elle ne remarqua m\u00eame pas qu\u2019elle venait de monter dans la mauvaise voiture.<\/p>\n
C\u2019\u00e9tait cette fatigue qu\u2019aucun caf\u00e9 ne peut dissiper. Celle qui s\u2019installe dans la plante des pieds, derri\u00e8re les yeux, jusque dans les os de la colonne vert\u00e9brale. Celle qui brouille le monde aux contours, jusqu\u2019\u00e0 ce que toutes les voitures noires align\u00e9es au bord du trottoir se ressemblent, jusqu\u2019\u00e0 ce que chaque porti\u00e8re ouverte paraisse \u00eatre une \u00e9chappatoire.<\/p>\n
Son service \u00e0 Mount Sinai avait commenc\u00e9 trente et une heures plus t\u00f4t.<\/p>\n
Trente et une heures.<\/p>\n
Non pas parce qu\u2019elle regardait l\u2019heure, mais parce que son corps, lui, comptait encore. Son t\u00e9l\u00e9phone s\u2019\u00e9tait fissur\u00e9 vers la dix-neuvi\u00e8me heure, l\u2019\u00e9cran travers\u00e9 d\u2019une toile d\u2019araign\u00e9e qu\u2019elle n\u2019avait m\u00eame pas eu le temps de remarquer. Son dos se souvenait du brancard pouss\u00e9 dans un ascenseur bloqu\u00e9. Ses pieds gardaient la m\u00e9moire de chaque couloir. Ses yeux br\u00fblaient sous les n\u00e9ons incessants qui donnaient \u00e0 l\u2019h\u00f4pital l\u2019air d\u2019un organisme fi\u00e9vreux incapable de dormir.<\/p>\n
Mount Sinai ne s\u2019arr\u00eatait jamais.<\/p>\n
Elle non plus.<\/p>\n
Lorsqu\u2019elle franchit enfin la sortie de service apr\u00e8s minuit, l\u2019air d\u2019octobre la gifla presque. New York h\u00e9sitait entre deux saisons : trop doux pour un v\u00e9ritable manteau, trop froid pour l\u2019ignorer. Olivia resserra le sien autour d\u2019elle, remonta son sac sur son \u00e9paule et se dirigea vers la rang\u00e9e de voitures noires stationn\u00e9es le long du trottoir.<\/p>\n
Elle ne v\u00e9rifia pas la plaque.<\/p>\n
Elle ne le faisait jamais.<\/p>\n
Pas par n\u00e9gligence. Simplement parce qu\u2019apr\u00e8s des gardes pareilles, il ne lui restait plus qu\u2019un seul instinct : trouver un endroit calme avant que son corps ne s\u2019effondre pour de bon.<\/p>\n
La porti\u00e8re s\u2019ouvrit.<\/p>\n
L\u2019habitacle \u00e9tait chaud, sombre, silencieux. Une odeur de cuir et de bois flottait dans l\u2019air \u2014 ou peut-\u00eatre pas. Plus tard, elle penserait que ce parfum ressemblait surtout \u00e0 l\u2019odeur de l\u2019argent.<\/p>\n
Elle se laissa tomber sur la banquette arri\u00e8re, abandonna son sac au sol avec un bruit sourd\u2026 et s\u2019endormit avant m\u00eame que la porti\u00e8re ne se referme.<\/p>\n
Pas un sommeil ordinaire.<\/p>\n
Un effondrement.<\/p>\n
Une capitulation totale du corps.<\/p>\n
Elle n\u2019entendit pas le conducteur s\u2019installer. Ne sentit pas la voiture d\u00e9marrer. Ne remarqua m\u00eame pas que personne ne lui avait demand\u00e9 sa destination.<\/p>\n
Mais Alexander Hale, lui, remarqua tout.<\/p>\n
Il \u00e9tait en pleine conversation t\u00e9l\u00e9phonique qu\u2019il avait cess\u00e9 d\u2019\u00e9couter depuis vingt minutes lorsqu\u2019une jeune femme en tenue m\u00e9dicale ouvrit la porti\u00e8re et s\u2019installa dans sa voiture comme si elle y avait toujours eu sa place.<\/p>\n
Sans drame.<\/p>\n
Sans maladresse.<\/p>\n
Simplement avec le poids d\u2019un \u00eatre arriv\u00e9 au dernier millim\u00e8tre de ses forces.<\/p>\n
Alexander demeura immobile.<\/p>\n
Il excellait dans l\u2019immobilit\u00e9. Dans les salles de r\u00e9union, elle poussait les autres \u00e0 trop parler. Dans les n\u00e9gociations, elle lui permettait de voir qui mentait. Dans la vie, c\u2019\u00e9tait devenu un r\u00e9flexe : quand quelque chose d\u2019inattendu survenait, Alexander ne paniquait jamais.<\/p>\n
Il recalculait.<\/p>\n
Son premier instinct fut d\u2019intervenir. Dire quelque chose. Corriger l\u2019erreur. Faire sortir l\u2019inconnue.<\/p>\n
Il ne fit rien.<\/p>\n
Parce qu\u2019elle dormait d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n
Sa joue reposait contre la vitre. Une main abandonn\u00e9e sur ses genoux. Son st\u00e9thoscope glissait de son \u00e9paule. Une trace d\u2019encre bleue maculait son poignet, comme si elle avait pris des notes des heures plus t\u00f4t sans remarquer que l\u2019encre avait d\u00e9teint sur sa peau. Ses cheveux s\u2019\u00e9taient d\u00e9faits depuis longtemps, des m\u00e8ches tombant sur son visage avec une sinc\u00e9rit\u00e9 d\u00e9sordonn\u00e9e qui le troubla plus qu\u2019il ne l\u2019aurait voulu.<\/p>\n
Elle ressemblait \u00e0 quelqu\u2019un qui portait le monde entier depuis trop longtemps\u2026 et qui venait enfin, pour quelques minutes vol\u00e9es, de cesser de le soutenir.<\/p>\n
Alexander coupa son appel sans un mot et referma son ordinateur portable.<\/p>\n
Dans le r\u00e9troviseur, Marcus \u2014 son chauffeur depuis vingt-deux ans, un homme qui croyait avoir tout vu \u2014 leva discr\u00e8tement un sourcil.<\/p>\n
Alexander secoua l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate.<\/p>\n
Ils continu\u00e8rent leur route.<\/p>\n
Il se persuada d\u2019\u00eatre raisonnable. Elle \u00e9tait m\u00e9decin, manifestement \u00e9puis\u00e9e, inoffensive. La r\u00e9veiller brusquement aurait \u00e9t\u00e9 cruel. Il allait simplement la laisser dormir un peu, puis demander \u00e0 Marcus de s\u2019arr\u00eater quelque part afin qu\u2019elle puisse reprendre ses esprits.<\/p>\n
Simple.<\/p>\n
Logique.<\/p>\n
Contr\u00f4l\u00e9.<\/p>\n
Alexander ma\u00eetrisait parfaitement ce genre de choses.<\/p>\n
Pourtant les minutes pass\u00e8rent.<\/p>\n
Et il ne la r\u00e9veilla pas.<\/p>\n
Au lieu de cela, il l\u2019observa.<\/p>\n
Pas avec ce regard froid qu\u2019il posait d\u2019ordinaire sur les gens \u2014 ce regard qui \u00e9valuait les faiblesses, les intentions, les risques. Non. Quelque chose de plus silencieux se jouait ici. Quelque chose de plus dangereux pr\u00e9cis\u00e9ment parce que cela n\u2019avait aucun objectif clair.<\/p>\n
Il regardait sa respiration r\u00e9guli\u00e8re. Le l\u00e9ger fr\u00e9missement de ses doigts. L\u2019\u00e9puisement sinc\u00e8re grav\u00e9 sur son visage avec une honn\u00eatet\u00e9 presque douloureuse.<\/p>\n
Il y avait dans ce calme quelque chose qui atteignait directement sa poitrine.<\/p>\n
Pas encore du d\u00e9sir.<\/p>\n
Peut-\u00eatre une reconnaissance.<\/p>\n
La sensation troublante d\u2019avoir v\u00e9cu \u00e0 pleine vitesse si longtemps qu\u2019il avait oubli\u00e9 qu\u2019il existait une autre mani\u00e8re de respirer.<\/p>\n
La pluie commen\u00e7a \u00e0 tomber sur la Cinqui\u00e8me Avenue, fine et grise, glissant le long de la vitre derri\u00e8re elle. Olivia remua l\u00e9g\u00e8rement dans son sommeil, murmura presque un mot, et Alexander d\u00e9tourna les yeux.<\/p>\n
Puis les ramena sur elle.<\/p>\n
C\u2019est absurde, pensa-t-il.<\/p>\n
Il le pensait encore lorsqu\u2019elle se r\u00e9veilla.<\/p>\n
Ce fut lent. Un soupir. Une ride entre les sourcils avant m\u00eame que ses yeux ne s\u2019ouvrent, comme si son esprit n\u00e9gociait d\u00e9j\u00e0 son retour au monde. Puis elle aper\u00e7ut l\u2019int\u00e9rieur du v\u00e9hicule\u2026 et comprit.<\/p>\n
L\u2019horreur traversa son visage.<\/p>\n
Ensuite elle le vit, lui.<\/p>\n
Pendant trois secondes, aucun des deux ne parla.<\/p>\n
Olivia se redressa si brusquement que son st\u00e9thoscope heurta presque la vitre.<\/p>\n
\u2014 Mon Dieu\u2026 je\u2026 attendez\u2026 ce n\u2019est pas\u2026 Je suis d\u00e9sol\u00e9e.<\/p>\n
Elle porta une main \u00e0 sa bouche avant de la laisser retomber.<\/p>\n
\u2014 Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9e.<\/p>\n
\u2014 Vous n\u2019avez pas besoin de vous excuser.<\/p>\n
\u2014 Je me suis endormie dans votre voiture.<\/p>\n
\u2014 Vous \u00e9tiez \u00e9puis\u00e9e.<\/p>\n
Elle le fixa, essayant de d\u00e9terminer si son calme \u00e9tait r\u00e9el ou s\u2019il annon\u00e7ait quelque chose de moins aimable.<\/p>\n
\u2014 C\u2019est une r\u00e9action \u00e9tonnamment mesur\u00e9e pour quelqu\u2019un qui d\u00e9couvre une inconnue inconsciente sur sa banquette arri\u00e8re.<\/p>\n
Quelque chose passa au coin des l\u00e8vres d\u2019Alexander. L\u2019ombre d\u2019un sourire.<\/p>\n
\u2014 J\u2019ai connu pire.<\/p>\n
Marcus avait d\u00e9j\u00e0 arr\u00eat\u00e9 la voiture pr\u00e8s du parc. Avec cette fluidit\u00e9 discr\u00e8te qui donnait l\u2019impression que transporter des m\u00e9decins endormis faisait partie de leur routine habituelle.<\/p>\n
Olivia ramassa son sac, son manteau, ce qu\u2019il lui restait de dignit\u00e9. Un pied d\u00e9j\u00e0 sur le trottoir, elle h\u00e9sita.<\/p>\n
\u2014 Merci, murmura-t-elle. De ne pas avoir \u00e9t\u00e9\u2026 odieux.<\/p>\n
Alexander soutint son regard une seconde de trop.<\/p>\n
\u2014 Allez dormir pour de vrai.<\/p>\n
Elle laissa \u00e9chapper un rire presque incr\u00e9dule.<\/p>\n
Puis elle disparut dans la nuit.<\/p>\n
La porti\u00e8re se referma, et ce bruit sembla remplir toute la voiture.<\/p>\n
Marcus reprit la route sans poser de question.<\/p>\n
Alexander regarda la place vide \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de lui. La l\u00e9g\u00e8re empreinte laiss\u00e9e dans le cuir. La chaleur qui dispara\u00eetrait dans quelques minutes.<\/p>\n
Il ignorait son nom.<\/p>\n
Et cette absence d\u2019information le poursuivit tout le long du trajet.<\/p>\n
Lui, l\u2019homme qui avait pass\u00e9 sa vie \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019aucun d\u00e9tail ne lui \u00e9chappait, se retrouva obs\u00e9d\u00e9 par une seule chose qu\u2019il ne savait pas.<\/p>\n
Le nom d\u2019une femme endormie dans la mauvaise voiture.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"